Just released - OrthoGraph Architect supports floor plan input and measurement on-site using a PDA. Demo version is a 30 days trial. This PDA Software supports Windows CE, Windows Mobile2003, Windows Mobile 2005, PocketPC.
... read more about »Draw floor plans on PDA
Note: Please visit the link above to see any updated content and/or current release info since the posting of this entry on Nov 10 2008.